ブルックビル市長は 課題が続いているにもかかわらず 新しい住宅とサービスを通じて ホームレス減少の進展を報告しています Brockville mayor reports progress in reducing homelessness through new housing and services, despite ongoing challenges.

ブロックビル市長 ブライアン・マクハティは ホームレス問題への対処の進展を報告し 住宅や支援サービスへのアクセスを増やすことに注目しましたが 課題は残っています Brockville Mayor Brian McHattie reported progress in addressing homelessness, highlighting increased access to housing and support services, though challenges remain. 路上で寝る人の数を減らすための重要な要因として 新しいパートナーシップと資金を提供すると述べました He cited new partnerships and funding as key factors in reducing the number of people sleeping on the streets. 市町村は,手ごろな住宅計画等の長期的な解決策を講じてまいります. The city continues to work on long-term solutions, including affordable housing initiatives and expanded outreach programs.