アリゾナ州司法長官が ジョンソン議長に 10月16日までに民主党の アデリタ・グリジャルバを 宣誓させないか 訴訟を起こすよう要求した
Arizona AG demands Speaker Johnson swear in Democrat Adelita Grijalva by Oct. 16 or face legal action.
アリゾナ州司法長官 クリス・メイズは 議会議長 マイク・ジョンソンに 民主党のアデリタ・グリジャルヴァを 宣誓させることを要求しました 9月の特別選挙で勝利し 故父の席を 満たすため 10月16日までに 法律上の措置を 警告しました
Arizona Attorney General Kris Mayes is demanding House Speaker Mike Johnson swear in Democrat Adelita Grijalva, the winner of a September special election to fill her late father’s seat, by October 16, warning of legal action if he fails to act.
グリアルバの勝利は認定されたものであり,メイズは,この宣誓は公務員の義務であり,遅滞なく,特にジョンソンが前任期の共和党代表に宣誓したため,遅滞なく準用するものであると主張する.
Grijalva’s victory was certified, and Mayes argues the swearing-in is a ministerial duty, not subject to delay, especially since Johnson previously swore in Republican representatives during pro forma sessions.
彼女は、遅滞は政治的動機付けであり、おそらくジェフリー・エプスタイン関連ファイルの公開を回避する投票を回避し、グリアルヴァは公認なく彼女の構成員に奉仕できないと言う。
She alleges the delay is politically motivated, possibly to avoid a vote on releasing Jeffrey Epstein-related files, and says Grijalva cannot serve her constituents without official recognition.
ジョンソンは返事をしていないが,内閣は,政府の閉鎖が継続しているにもかかわらず,彼女を宣誓する会議に出席しなければならないと主張している.
Johnson has not responded but claims the House must be in session to swear her in, despite the ongoing government shutdown.