2025年10月に米国南部国境での逮捕は12%増加しました.地域不安定と経済問題により,主に中米とメキシコからです. Apprehensions at the U.S. southern border rose 12% in October 2025, mainly from Central America and Mexico, due to regional instability and economic issues.

米国国境警備隊は,2025年10月の南部国境での逮捕件数が前月と比較して12%増加したと報告しており,大半の個人は中米とメキシコから到着しています. U.S. Border Patrol reports a 12% increase in apprehensions along the southern border in October 2025 compared to the previous month, with the majority of individuals arriving from Central America and Mexico. 地域不安定と経済的な課題が原因だと 当局者は指摘しています Officials attribute the rise to ongoing regional instability and economic challenges. 同 機関 は 引き続き , スタッフ 不足 や 移住 者 の 処理 および 住宅 の 需要 の 増大 に 直面 し て おり , その ため に 議会 に よる 資金 の 調達 が 要請 さ れ て おり , インフラ の 拡張 や 人員 の 拡張 が 求め られ て い ます。 The agency continues to face staffing shortages and increased demand for processing and housing migrants, prompting calls for congressional funding to expand infrastructure and personnel.