16歳の少年がフィラデルフィアの発砲で重傷を負い,15歳の容疑者が逮捕された. A 16-year-old was critically injured in a Philadelphia shooting; a 15-year-old suspect was arrested.

16歳の少年が,フィラデルフィアのポート・リッチモンド近所の月曜日の夜の発砲で重傷を負ったが,ガリア通りの裏庭で顔面に傷を負った. A 16-year-old boy was critically injured in a shooting Monday evening in Philadelphia’s Port Richmond neighborhood, sustaining a facial wound in a backyard on Gaul Street. 警察は15歳の容疑者を逮捕した 凶器が発見されず 動機を調査してる Police arrested a 15-year-old suspect known to the victim and are investigating the motive, with no weapon recovered. 十代の少年は 聖クリストファー病院の重症の状態のままである. The teen remains in critical condition at St. Christopher's Hospital. 当局は215-686-TIPS又はオンライン経由で証人や助言を求めています. Authorities are seeking witnesses and tips via 215-686-TIPS or online. この事件は,市中の銃乱射事件の増加の一端であり,同日,異なる地区で複数の発砲事件が報告されている. The incident is part of a broader surge in gun violence across the city, with multiple shootings reported in different neighborhoods on the same day.