チッペナムで自転車盗難中に男が刺され、18歳の少年が逮捕され、被害者は入院し、容疑者は拘束された。 An 18-year-old was arrested after a man was stabbed during a bike theft in Chippenham, with the victim hospitalized and the suspect held.

10月13日、チッペナムのキングスレーパークで自転車盗難事件で男性が刃物で負傷し、ウィルトシャー警察は意図的な重傷や刃物所持など複数の容疑で18歳の少年を逮捕した。 A man was injured with a blade during a bicycle theft in Kingsley Park, Chippenham, on October 13, prompting Wiltshire Police to arrest an 18-year-old on multiple charges including grievous bodily harm with intent and possession of a bladed weapon. 被害者は入院し,自転車は回収され,容疑者は拘留されたままである. The victim was hospitalized, the bike was recovered, and the suspect remains in custody. 警官は目撃者や情報を得ようと 市民に警察や犯罪防止隊に連絡するよう 呼びかけています Authorities are seeking witnesses or information, urging the public to contact police or Crimestoppers. 捜査は進行中です。 The investigation is ongoing.