2025年10月14日閲覧. ^ 14歳の少年がマレーシアで,学校で16歳の女の子を刺殺したとして逮捕された. A 14-year-old boy was arrested in Malaysia for fatally stabbing a 16-year-old girl at school on October 14, 2025.

2025年10月14日,ペタリングジャヤのSMKバンダーウタマ4校で16歳の女子生徒を刺し殺した14歳の少年がマレーシアで逮捕されました. A 14-year-old boy was arrested in Malaysia after fatally stabbing a 16-year-old female student at SMK Bandar Utama 4 in Petaling Jaya on October 14, 2025. 少女 たち の トイレ の 近く で 起き た この 攻撃 は , 犠牲 者 に 大きな 傷 を 負わ せ て しまい まし た。 The attack, which occurred near a girls’ toilet during school hours, left the victim dead from multiple stab wounds. 警察 は 二つ の 鋭利 な 武器 を 回収 し , いじめ の 証拠 は ない こと を 確認 し まし た が , 動機 は 依然 と し て 調査 の 対象 に なっ て い ます。 Police recovered two sharp weapons and confirmed no evidence of bullying, though the motive remains under investigation. 容疑者は別の学年の同級生で、差し戻しのために法廷に出廷する予定だ。 The suspect, a schoolmate in a different grade, is set to appear in court for a remand. 教育省は,調査の支援や,被害を受けた生徒及び職員の支援のための相談員の派遣を行うため,学校管理者を任命した. The Ministry of Education reassigned school administrators to aid the investigation and deployed counsellors to support affected students and staff. 学級は通常通り継続し,当局は全国的に学校の安全保障を向上させるよう努める. Classes will continue as normal, while authorities work to enhance school security nationwide.