議院の資金が確保された後には,ピューツイ,ウィルトシャー州で1937年の白い馬記念碑が復旧する. A 1937 white horse monument in Pewsey, Wiltshire, will be restored after council funding was secured.

ヴィルチシャー州ピューシーにある歴史的な白馬記念碑は,ピューシー教区議会が資金調達した後に修復される予定です. A historic white horse monument in Pewsey, Wiltshire, is set for restoration after the Pewsey Parish Council secured funding. 1937 年 に 地図 に 収め られ た 丘陵 地 は , その 地域 に ある そう し た 8 か所 の 一つ です。 Carved in 1937, the hillside figure is one of eight such landmarks in the region. 詳細な調査により,遺跡の保存のための修復作業が進められ,住民を巻き込むために10月21日にブーヴェリーホールで情報イベントが予定されている. A detailed survey will guide restoration efforts to preserve the site, with an information evening scheduled for October 21 at Bouverie Hall to engage residents. このプロジェクトは、重要な地方遺産のシンボルを保護することを目的としている。 The project aims to protect a key local heritage symbol.