ウエストポート市長は,気候災害が深刻化している中で,洪水被害の被害を受けた県町村を高層地に改め直すことを要請している. Westport’s mayor calls for relocating the flood-prone town to higher ground amid worsening climate disasters.

ウエストポート市長ジェイミー・クレインは,今後も気候変動対策の努力を継続するよう、今後の指導者たちに呼びかけ,洪水による被害が繰り返し発生した後,洪水後町を高地へ移転させる必要があると強調した。 Outgoing Westport Mayor Jamie Cleine urged future leaders to continue climate adaptation efforts, emphasizing the urgent need to relocate the flood-prone town to higher ground after repeated disasters, including a 2021 event that left over 100 homes uninhabitable. ニュージーランド最大の気候変動調整会議で、クレインは住民が災害の不可避性を強調し、政治や公共の抵抗にもかかわらず長期計画の維持の重要性を強調した。 Speaking at New Zealand’s largest climate adaptation conference, Cleine highlighted residents' growing sense of inevitability about disasters and stressed the importance of maintaining long-term planning despite political and public resistance. 生徒 たち は , 若者 に 対する 感情 的 な 苦しみ を 強調 し て , 喪失 に 関する 個人 的 な 経験 を 語り まし た。 Students shared personal stories of loss, underscoring the emotional toll on youth. この 出来事 に より , 1,800 人 以上 の 世界 的 な 専門 家 が , 気候 の 回復 に 役立つ 解決 策 に つい て 話し合う よう に なり まし た。 The event brought together over 1,800 global experts to discuss climate resilience solutions.