支援死亡のアクセスを拡大し,制限をなくし,プロセスを簡素化します. Victoria to expand assisted dying access, remove restrictions, and simplify process.

ビクトリアは自主的支援による死亡法の施行を提案しているが,その中には,医師が議論を開始できるようにする「ギャグ条項」の廃止、あらゆる条件に係る12ヶ月の寿命の延長、神経デジの病気に対する第三の医療評価を廃止し,9日から五日間の求めの猶予時間を短縮するなどを含む. Victoria is proposing major reforms to its voluntary assisted dying laws, including removing the "gag clause" to allow doctors to initiate discussions, expanding eligibility to a 12-month life expectancy for all conditions, eliminating a third medical assessment for neurodegenerative diseases, and reducing wait times between requests from nine to five days. 少なくとも3年間オーストラリアに住んだ非市民は,今ではその資格を享受し,慈悲の免除は,ビクトリア又はNSW及びSAの居住者との強いつながりを有する者へのアクセスを延長するものとする. Non-citizens who have lived in Australia for at least three years may now qualify, and a compassion exemption will extend access to those with strong ties to Victoria or residents of NSW and SA. この変更はまた,行政の簡易化,施行能力の向上,農村地域における解釈の柔軟性の向上,利害の衝突を禁止する. The changes also simplify administration, expand practitioner eligibility, allow greater interpreter flexibility in rural areas, and ban conflicts of interest. 改革は五年度の見直しに従い,施行に約十八ヶ月を要し,三年おきに,それから五年ごとに再評価を行なうものと見込まれる. The reforms follow a five-year review and are expected to take about 18 months to implement, with reviews every three and then every five years.