ハリー・ポッターを称えるバンクーバーイベントは、トランスジェンダー問題に対するJ.K.ローリングの見解について、秘密の承認と懸念に反発して中止された。 A Vancouver event honoring Harry Potter was canceled after backlash over secret approval and concerns about J.K. Rowling’s views on transgender issues.

2025年11月7日時点のバンクーバーのスタンレー公園で行われたハリー・ポッターの企画イベントは,市の芸術委員会が秘密裏にこれを承認した後,後日,公共団体やトランスジェンダー・ジェンダー・ディバース等に相談を行わなかったことを謝罪した. A planned Harry Potter event in Vancouver’s Stanley Park for November 7, 2025, drew backlash after the city’s arts board approved it in secret, later apologizing for failing to consult the public or the trans, gender-diverse, and Two-Spirit community. 委員会は、ライターのJ.K. ローリングがトランスジェンダー問題に関する過去の発言について懸念を表明した。 しかし、この発言は、彼女が反トランスジェンダーへの関与を証明するものではない。 The board cited concerns over author J.K. Rowling’s past statements on transgender issues, though it did not release public evidence of her involvement in anti-trans campaigns. 内部の議論は,取締役の間でのみ共有され,透明性の欠如や行事活動の告発について批判を巻き起した. Internal discussions were shared only among commissioners, fueling criticism over lack of transparency and accusations of performative activism. この事件は,社会のデリケートな事項において,公的責任,表現の自由,市町村の意思決定に関する議論を巻き起した. The incident has sparked debate over public accountability, free expression, and municipal decision-making in sensitive social matters.