米国とEUは,国際連合加盟国が紛争と不安定な状況に置かれている中,国連の役割が減っているため、レバノン南部に部隊を派遣することを検討している。 U.S. and EU consider deploying troops to southern Lebanon as UNIFIL's role diminishes amid ongoing conflict and instability.

米国とEUは,UNIIIの平和維持計画が終了した後の安定性に関する懸念の中で,国連平和維持の任務が終了した後のレバノン南部に部隊を派遣することを検討しており,米国当局は,国連後の移行を計画し,米大使のミッシェル・ミッシェルが重要な役割を担うことを期待している. The U.S. and EU are considering deploying troops in southern Lebanon amid concerns over stability after the UNIFIL peacekeeping mission ends, with U.S. officials planning a post-UNIFIL transition and the incoming U.S. ambassador, Michel Issa, expected to play a key role. UNIFILは米国の削減により資金と人材の減少に直面し,2024年の停戦と国境の監視の能力を脅かしている. UNIFIL faces reduced funding and personnel due to U.S. cuts, threatening its ability to enforce the 2024 ceasefire and monitor the border. 11月の停戦にもかかわらず、イスラエルのストライキは継続し、インフラの整備と民間人を殺害し続け、レバノンの指導者は、攻撃を終わらせる国際的行動を要求し、占領した5つの丘からイスラエルの撤退を全面的に確保する。 Despite a November truce, Israeli strikes continue, damaging infrastructure and killing civilians, while Lebanon’s leadership demands international action to end attacks and secure full Israeli withdrawal from five occupied hills.