国連の特使は,暴力や移転が継続しているにもかかわらず,DRCの平和活動における慎重な進歩を目の当たりにする. UN envoy sees cautious progress in DRC peace efforts despite ongoing violence and displacement.

国連特使の黄夏は,ワシントン協定とドーハ宣言からの進展を理由に,コンゴ民主共和国の東部での平和について慎重に楽観的であることを表明したが,継続的な暴力と2025年1月以来160万人以上の流動のなか,永続的な停戦は履行されていない. UN envoy Huang Xia expressed cautious optimism about peace in eastern DRC, citing progress from the Washington Agreement and Doha Declaration, though a lasting ceasefire remains unfulfilled amid ongoing violence and over 1.6 million displacements since January 2025. ルワンダはM23の支持を否定しているが,この大使はルワンダ軍の撤退や武装集団の外部支援の終結など、平和の約束の全面的な実施の必要性を強調した。 Rwanda denies supporting M23, but the envoy stressed the need for full implementation of peace commitments, including withdrawal of Rwandan forces and ending external backing for armed groups. 米国、カタール、イギリスを含む国際パートナーは、平和会議と人道的努力を引き続き支持し続けている。 イギリスは、善意の婚約や市民の保護、人権の尊重を強く訴えながらも、MONUSCOの支持を再確認し、8億円の援助を提供している。 International partners, including the US, Qatar, and the UK, continue supporting peace talks and humanitarian efforts, with the UK urging good-faith engagement, protection of civilians, and respect for human rights, while reaffirming support for MONUSCO and providing $80 million in aid.