2025年度のイギリスのインフレはG7を上回るが,IMFは成長の改善にもかかわらず早期削減を警告する. UK inflation to hit G7 high in 2025, IMF warns against early rate cuts despite growth upgrade.

2025年と2026年におけるイギリスのインフレ率は、G7諸国の最高レベルに達し、2025年3.4%上昇し、2026年1月2日、食糧、介護、労働、税金の負担などでわずか2.5%減少する。 The International Monetary Fund projects UK inflation will reach the highest level among G7 nations in 2025 and 2026, rising to 3.4% in 2025 and easing slightly to 2.5% in 2026, driven by food, hospitality, labor, and tax costs. 2025年の成長率を1.3%に上げても,2026年の予測は世界の貿易圧力により1.3%に削減されました. Despite a growth upgrade to 1.3% for 2025, the 2026 forecast was cut to 1.3% due to global trade pressures. IMF は 早期 金利 の 削減 に つい て 警告 を 与え , 長期 的 な インフレ の 危険 を 強調 し まし た。 The IMF cautioned against premature interest rate cuts, citing persistent inflation risks. 2025年度のグローバル成長率は3.2%に上昇し,タリンフよりも先を行く外見の支出で支えられた. Global growth for 2025 was raised to 3.2%, supported by forward-looking spending ahead of tariffs. 首相レイチェル・リーブス氏も成長の最新情報に好意的な反応を示し,反対派は経済管理を批判した. UK political leaders reacted with mixed views, with Chancellor Rachel Reeves welcoming the growth update and opposition figures criticizing economic management.