タイタン鉱業コーポレーションは 2025年までに 蓄電池とクリーンエネルギーにとって 重要な天然のフラークグラファイトを 生産する米国初の 生産者になるという道を歩んでいると言っています Titan Mining Corp. says it’s on track to become the first U.S. producer of natural flake graphite, crucial for batteries and clean energy, by 2025.

タイタン・マイニング・コーポレーションは ニューヨークのエンパイア・ステート・マインで 天然の石墨濃縮物の生産を開始すると発表しています この重要な鉱物の米国唯一の生産者になります Titan Mining Corp. says it is on track to begin producing natural flake graphite concentrate at its Empire State Mines in New York, making it the only U.S. producer of this critical mineral. この 計画 の 目的 は , 世界 的 な 不足 と 中国 の 輸出 に 強い 依存 し て いる 中 で , 国内 に おける 電池 の 供給 や クリーン な エネルギー 技術 を 強化 する こと です。 The project aims to bolster domestic supply for batteries and clean energy tech amid global shortages and heavy reliance on Chinese exports. 同社は,ESG標準に適合する事業を強調し,継続的な承認とインフラ整備に伴う全面的生産の進捗を進めています. The company emphasizes its operations meet ESG standards and are progressing toward full-scale production with ongoing permitting and infrastructure work.