テルアンガナは,地方投票で42%のBC予約を実施することを最高裁判所の承認を求め,カースト調査や憲法上の例外を示唆している. Telangana seeks Supreme Court approval to implement 42% BC reservation in local polls, citing caste survey and constitutional exceptions.

地方自治体選挙における後退階級の42パーセントの保留について,高等裁判所の停滞を覆すよう,テルランガナ政府は最高裁判所に訴え,BCが人口の56.33%を占めるというカスト調査が,その配分を正当化していると主張した. The Telangana government has appealed to the Supreme Court to overturn a high court stay on its 42% reservation for Backward Classes in local body elections, arguing that a caste survey showing BCs make up 56.33% of the population justifies the quota. 同州は,この移動は憲法の規定に係ると主張し,例外的なケースにおいて50パーセントの予約の天井に係る例外を除き,大統領が3か月以内に行動しないときは,議会の法案は承認されていると主張する. The state claims the move complies with constitutional provisions, citing exceptions to the 50% reservation ceiling in exceptional cases and asserting that a legislative bill is deemed approved if the President does not act within three months. 最高裁判所は,10月23日と27日に選挙が開始される10月18日(土)から開始される前にこの事件を審理する予定である. The Supreme Court is expected to hear the case before its vacation begins on October 18, as elections are set for October 23 and 27.