シンガポールの経済は,製造業と建設業の遅滞にかかわらず,Q32025で毎年2.9%の成長を遂げた.
Singapore's economy grew 2.9% yearly in Q3 2025, led by services, though manufacturing and construction slowed.
シンガポールの経済は年度2.9%の成長を遂げた. ^ a b "Q3 2025年度の予想より少し上等で,Q2では4.5%の成長率が低下,金融,コミュニケーション,コンメンタール等のサービスによる成長が加速し,製造と建設が低下した.
Singapore's economy grew 2.9% year on year in Q3 2025, slightly above forecasts, slowing from 4.5% in Q2, with growth driven by services, including finance, communications, and accommodation, while manufacturing and construction weakened.
季度ベースではGDPは1.3%増加し,第2四半期1.5%から減少し,サービス業は季節調整後0.2%増加し,商品生産セクターの収縮にもかかわらず,回復力のある需要を反映した.
On a quarterly basis, GDP rose 1.3%, down from 1.5% in Q2, with services expanding 0.2% seasonally adjusted, reflecting resilient demand despite a contraction in goods-producing sectors.