スコット・テクノロジーが アメリカとブラジルで 4千4百万ドルの 電気機器の自動化契約を締結し グローバル展開を推進しました
Scott Technology lands $44M in U.S. and Brazil appliance automation deals, boosting its global expansion.
ニュージーランドに拠点を置くロボット工学社のスコット・テクノロジーは,米国とブラジルにおける主要な製造業者との契約に440万ドルを保証し,その契約が最大のアメリカとの契約であり,その世界的な拡大における重要な里程標となっている.
Scott Technology, a New Zealand-based robotics company, has secured $44 million in automation contracts with major appliance manufacturers in the U.S. and Brazil, marking its largest U.S. deal and a key milestone in its global expansion.
協定は,当該先行戦略の一部であり,支援の強化の努力,連鎖的回復力の供給,先進製造技術による労働力の不足に対処する.
The agreements, part of its Destination 2030 strategy, support reshoring efforts, supply chain resilience, and addressing labor shortages through advanced manufacturing technologies.
顧客名及び個人契約価値は未確認のままであるが,優勝者は,電気製品産業における自動生産システムへの国際需要の増加を強調する.
While client names and individual contract values remain undisclosed, the wins highlight growing international demand for automated production systems in the appliance industry.