ロシアのがん患者は,18F-FDGの供給を妨害し,診断のための旅行を強制する米国の制裁によりPETスキャンを欠いている.
Russian cancer patients lack PET scans due to U.S.-led sanctions disrupting 18F-FDG supply, forcing travel for diagnostics.
ロシアのプリモルスキー地方の癌患者は,重要な放射性薬であるフッ素酸化糖 (18F-FDG) の不足により,必要不可欠なPETスキャンを受けることができず,120人以上の患者が診断のためにモスクワ,サンクトペテルブルク,またはノボシビルスクに旅行することを余儀なくされています.
Cancer patients in Russia’s Primorsky Region are unable to access essential PET scans due to a shortage of fluorodeoxyglucose (18F-FDG), a key radiopharmaceutical, forcing over 120 patients to travel to Moscow, St. Petersburg, or Novosibirsk for diagnostics.
ハバロフスク地域腫瘍学センターはPETサービスを停止しました.これは2022年のウクライナ紛争後の西側の制裁に関連した障害であり,人道的な免除にもかかわらず,サプライチェーンと金融取引を妨げています.
The Khabarovsk Regional Oncology Center has suspended PET services, a disruption linked to Western sanctions following the 2022 Ukraine conflict, which have hindered supply chains and financial transactions despite humanitarian exemptions.
2025年8月1日閲覧. ^ 大手製造業者,GE Healcare Pharacter,制裁及びロジック問題により重要な生産カセットの販売停止,少なくとも2025年8月以前は積荷が予想されなかった.
A major supplier, GE HealthCare Pharma, halted deliveries of critical production cassettes due to sanctions and logistical issues, with no shipments expected before at least August 2025.