PTCLは10月14日から潜水艦ケーブルを修理するが,暫定低減を生じるが,全身の脱線はできない. PTCL will repair a submarine cable from Oct. 14, causing temporary slowdowns but no full outage.

パキスタン通信会社 (PTCL) は,故障したリピーターを修理するために,海底ケーブルのメンテナンススケジュールを10月14日午前11時から18時間まで継続すると発表した. Pakistan Telecommunication Company Limited (PTCL) announced scheduled maintenance on a submarine cable starting October 14 at 11 a.m. PST, lasting up to 18 hours, to repair a faulty repeater. 完全なインターネットの停止は計画されていないが,ユーザーは速度が遅い,接続が間折に及ぶことを経験し,全国的なオンラインサービスに影響を与える可能性があります. While no full internet shutdown is planned, users may experience slowed speeds and intermittent connectivity, affecting online services nationwide. PTCLは,その混乱が,停電ではなく,必要な技術的作業によるものであることを確認し,不都合を謝罪した. PTCL confirmed the disruption is due to necessary technical work, not a blackout, and apologized for the inconvenience. 修復の目的は長期的ネットワークの信頼性を向上させることだ。 The repair aims to improve long-term network reliability.