暫定運転手には時速150kmで超速運転し,呼吸検査に失敗し,バサースト1000でPプレートがないために課金されました.
A provisional driver was charged for speeding at 150 km/h, failing a breath test, and lacking P plates during the Bathurst 1000.
30歳の仮運転手は2025年11月26日に裁判にかけられる.バサースト1000レースの際に,ワラング近くの100km/hゾーンで,150km/hのスピードで走ったとされる.
A 30-year-old provisional driver faces court on November 26, 2025, after allegedly speeding at 150km/h in a 100km/h zone near Walang on October 9, 2025, during the Bathurst 1000.
警察は彼がP1の免許証を持っていると発見し,アルコール検査に失敗し,必要とされるPプレートも展示していなかった.
Police found he had a P1 licence, failed a breath test for alcohol, and wasn’t displaying required P plates.
彼は数回の違反通知を受信し,中期の血液アルコールで運転した罪状を提出した.
He received multiple infringement notices and a charge for driving with mid-range blood alcohol.
この事件は10月13日に終了した新州警察の道路安全対策作戦中に発生し,6,600以上のテスト,401件の超速通告,20件の起訴が実施され,一部の不安全運転にもかかわらず逮捕は行われませんでした.
The incident occurred during a NSW Police road safety operation that ended October 13, which included over 6,600 tests, 401 speeding notices, and 20 charges, with no arrests made despite some unsafe driving.
当局 者 は レース の 選手 たち を 安全 な 行動 の ゆえに 称賛 し まし た。
Authorities praised racegoers for safe behavior.