ローマ教皇レオ14世はイタリアの 人身売買対策と移民の好意を称賛し,移民の受け入れを継続するよう促した.
Pope Leo XIV praised Italy’s anti-trafficking efforts and migrant hospitality during his ceremonial visit, urging continued inclusion.
ローマ教皇レオ14世はイタリアのクィリナレ宮殿を 訪問した際,イタリアが 2025年の聖年に 人身売買と闘う努力をし,好意を示したことを称賛し,移民への開放と統合を 継続するよう促した.
Pope Leo XIV, during a ceremonial visit to Italy’s Quirinale Palace, commended the country for its anti-human trafficking efforts and hospitality during the 2025 Holy Year, urging continued openness to migrants and their integration.
訪問は新しい教皇の伝統的儀式で, 国境管理と帰還を強調する首相のジョージア・メロニ政権の下での移民に関する政治的緊張にもかかわらず, イタリアとバチカン間の永続的な関係を強調しました.
The visit, a traditional rite for new popes, highlighted the enduring ties between Italy and the Vatican, despite political tensions over migration under Prime Minister Giorgia Meloni’s government, which emphasizes border control and repatriation.
法王 の 音信 は , 同情 と 包括 を 求める 教会 の 呼びかけ を 強化 し まし た。
The Pope’s message reinforced the Church’s call for compassion and inclusion.