フェニックス 動物 園 は , 嵐 の 被害 を 受け た 建物 , 洪水 地域 , 倒木 など から 2 日 後 に 閉鎖 さ れ まし た が , 被害 者 は 一 人 も い ませ ん でし た。 The Phoenix Zoo closed two days after a storm damaged structures, flooded areas, and toppled trees, but no one was injured.

2025年10月13日の激しい嵐により,フェニックス動物園は2日間閉鎖され,倒れた木,洪水,50フィートのデジタル浮遊木がメイン湖に倒れたなど,大規模な被害が引き起こされました. The Phoenix Zoo will close for two days after a severe storm on October 13, 2025, caused extensive damage including toppled trees, flooded areas, and the collapse of a 50-foot digital floating tree into the main lake. 夜 の 家 を 確保 する ため の 時間 的 な 避難 の おかげ で , 動物 や スタッフ の けが は 報告 さ れ ませ ん でし た。 No injuries were reported among animals or staff, thanks to timely evacuations to secure night houses. それ に 加え て , 動物 園 の 光学 トンネル や インフラ も 被害 を 受け まし た。 Additional damage included the ZooLights tunnel and infrastructure. 動物 園 は 清掃 や 修理 に 注意 を 集中 し て おり , すぐ に 再開 する 計画 を 立て て い ます。 The zoo is focusing on cleanup and repairs, with plans to reopen soon. 暴風雨 は また , この 地域 の 全域 で 停電 , 洪水 , 空港 の 遅延 など を 引き起こし まし た。 The storm also triggered power outages, flooding, and airport delays across the region.