PetroTal's Q3 2025 石油の生産量は,暫定的な閉鎖にもかかわらず,年間12%から18,414 Bpdに上昇し,全年指導が変更されていない. PetroTal's Q3 2025 oil output rose 21% annually to 18,414 bpd, despite temporary well shutdowns, with full-year guidance unchanged.

ペトロタール社は2025年第3四半期における石油生産量は1日平均18,414バレルで,年間21%の増加を示した.これは,ブルターナ油田が8月中旬以来5つの井戸で漏れを起こすために一時的な減少にもかかわらず,その原油を供給した. PetroTal Corp. reported third-quarter 2025 oil production averaged 18,414 barrels per day, a 21% annual increase, driven by its Bretana field despite a temporary drop due to tubing leaks that shut in five wells since mid-August. サービスリグが修理を開始した後の11月と12月に生産が増加すると予想されています. Production is expected to ramp up through November and December after a service rig began repairs. 同社は全年生産目標2万2000万ボップデを維持し,総現金14150万ドルで四半期を終了し,株当たり0.015ドルの配当を支払い,2026年第2四半期にペルーでの開発掘削を再開する予定です. The company maintained its full-year production guidance of 20,000–21,000 bopd, ended the quarter with $141.5 million in total cash, paid a $0.015 per share dividend, and plans to resume development drilling in Peru in Q2 2026.