オントリオ大学の支援労働者は,雇用の確保のためにストライキを;交渉は一時停止し,新しい交渉が可能. Ontario college support workers strike over job security; negotiations paused, with new talks possible.

OPSEUが代表するオンタリオ大学支援労働者は,24の大学でほぼ一ヶ月に及ぶ懲役期間を経過した後,地方自治体に対し,交渉再開を促している. Ontario college support workers, represented by OPSEU, are urging the provincial government to resume negotiations after nearly a month of striking at 24 colleges. 9月11日から始まったストライキは 学生のサービスに障害を与え, 招集をキャンセルし, 学術的な配置を変更しました 労働組合のリーダーたちは 雇用の安全と透明性を 重要な懸念として挙げています The walkout, beginning September 11, has disrupted student services, canceled convocations, and shifted academic placements, with union leaders citing job security and transparency as key concerns. OPSEUからの新たな提案により、大学雇用者評議会がこの提案を検討し、双方が交渉再開に関心を示し、進展への期待が再燃した。 A new proposal from OPSEU has reignited hopes for progress, with the College Employer Council reviewing the offer and both sides expressing interest in returning to talks. CECはまた,10月14日から17日までの潜在的ストライキについて,パート・時間・学生社員に投票するよう勧告している. The CEC is also urging part-time and student employees to vote on a potential strike from October 14 to 17. 組合のリーダーたちは,高校のトップ幹部たちの高い給与を批判し,平均49万2000ドルを指摘し,紛争を終わらせ,学生を保護するための行動を求めた. Union leaders criticized top college executives’ high salaries, noting an average of $492,000, and called for action to end the dispute and protect students.