I-75のジルウォーキー橋の北向きの車線は2025年10月14日,2900万ドルのメンテナンスプロジェクトの後,早めに再開される. The northbound lanes of the Zilwaukee Bridge on I-75 reopen early on Oct. 14, 2025, after a $2.9 million maintenance project.

サギナウ郡のI-75のシルウォーキー橋の北向きの車線は,2900万ドルの予防管理プロジェクトが早期に完了した後に,予定より早く2025年10月14日火曜日に再開されます. All northbound lanes of the Zilwaukee Bridge on I-75 in Saginaw County will reopen on Tuesday, Oct. 14, 2025, ahead of schedule after early completion of a $2.9 million preventive maintenance project. 作業 の 中 に は , 関節 の 拡張 , 甲板 の 修復 , 橋 の 寿命 を 延ばす ため の 修理 が 含ま れ て い まし た。 The work included repairs to expansion joints, deck patching, and resealing to extend the bridge’s lifespan. ドライバーは、乗組員がバリケードを撤去し、新しい舗装標識を適用し、法執行機関が交通規制を支援し、遅延の可能性を図るため、午前中から午後の早い時間にかけて断続的に車線、路肩、ランプが閉鎖されることを予想する必要があります。 Drivers should expect intermittent lane, shoulder, and ramp closures through the morning and early afternoon as crews remove barricades and apply new pavement markings, with law enforcement assisting traffic control and possible delays. 南向き の 車線 は 6 月 に 完成 し まし た。 The southbound lanes were completed in June. この 計画 の 時間 表 は 加速 し まし た が , 天候 は 依然 と し て 最終 的 な 仕事 に 影響 を 及ぼす か も しれ ませ ん。 The project’s timeline was accelerated, though weather may still affect final work. MDOTは,橋の長期延長の整備の重要性を強調した. MDOT stressed the maintenance’s importance for the bridge’s long-term durability.