ノースヨークシャー市議会議員は、議会の投票を待つ間、年俸3.6%の17,964ポンドの昇給を受ける可能性がある。 North Yorkshire councillors may get a 3.6% pay rise to £17,964 annually, pending council votes.

一 独立委員会は,北ヨークシャー市議会議員に2026年/27年度の手当の3.6%の増額を勧告し,主たる年度手当を1万17,964ポンドに増額し,指導の役割の高額化,インフレの高騰,労働負荷の増加,財政圧力の増加などを図る. An independent panel has recommended a 3.6% rise in North Yorkshire councillors’ allowances for 2026/27, increasing the basic annual allowance to £17,964, with higher rates for leadership roles, citing inflation, rising workloads, and funding pressures. 総費用は161万ポンドに達する. The total cost would reach £1.61 million. 選出職は有給職と異なることを強調し, 職員給与との比較は拒否した. The panel emphasized that elected roles differ from salaried positions, rejecting comparisons to staff pay. 提案は10月21日に理事会の執行役員によって検討され,11月12日に理事会全体で審査され,メンバーは完全または部分的な手当を選択することができます. The proposals will be reviewed by the council’s executive on October 21 and by the full council on November 12, with members able to opt for full or partial allowances.