グレイメア・ジンジャーブレッドの創始者に触発されたクンブリアの新基金は,ホームレス,教育格差,ビジネスの成長,食糧貧困と闘うために,5000ポンドもの資金を提供している.
A new fund in Cumbria, inspired by Grasmere Gingerbread’s creator, offers grants up to £5,000 to fight homelessness, education gaps, business growth, and food poverty.
新しい慈善基金であるサラ・ネルソン・ファンドは、ホームレス、教育、ビジネスの振興、食糧貧困に対抗する取り組みの資金として,地域非営利団体の補助金で5000ポンドもの資金を調達するため、クンブリアに発足した。
A new charitable fund, the Sarah Nelson Fund, has launched in Cumbria to support local nonprofits with grants up to £5,000 for initiatives tackling homelessness, education, business development, and food poverty.
この基金はグラスミア・ジンジャーブレッドの創業者サラ・ネルソンにインスピレーションを受けて,カンブリア・コミュニティ・ファウンデーションによって管理され,毎年約700万ポンドを100以上の基金を通じて配布しています.
Inspired by Sarah Nelson, creator of Grasmere Gingerbread, the fund is managed by the Cumbria Community Foundation, which distributes around £7 million annually through over 100 funds.
登録された慈善団体やボランティアグループに開放され,申請はオンラインで提出するか,財団に直接連絡することで提出できます.
Open to registered charities and voluntary groups, applications can be submitted online or by contacting the foundation directly.