ニューブランズウィックは 再生可能エネルギーを支援するために 1ドルを製造したガス発電工場なしで 電力不足に直面しているかもしれない New Brunswick may face power shortages without a $1B U.S.-built gas-diesel plant to back up renewables.

NB Power Power のブラッド・コディによると,新型天然ガス発電所が4500万5千5千5千個も建設されない限り,ニューブランズウィックは3年以内に電気不足に直面する可能性がある. New Brunswick could face an electricity shortage within three years unless a new 400-500 megawatt natural gas-diesel power plant is built, according to NB Power’s Brad Coady. 電力会社はアメリカのプロエナジー社を選びました タントラマールに10億ドルの施設を建設する 25年間の電力契約の下で 需要の増加と予算の超過を理由に The utility has selected American firm ProEnergy to construct the $1 billion facility in Tantramar under a 25-year power agreement, citing rising demand and budget overruns. このプロジェクトは,風力発電と太陽光発電の支援を目的としているが,批評家らは,環境への影響や高いコストについて懸念を提起する。 特に,PEIの同種の工場に3億ドルの費用を要する。 The project aims to provide backup power for wind and solar, but critics raise concerns over environmental impacts and high costs, especially given a similar plant in PEI cost $300 million. Coadyは,貿易緊張にもかかわらず,カナダの企業はタイムラインに適合できないと述べており,この決定によってエネルギー安全保障と外国企業の依存に関する議論が巻き起こった. Coady said no Canadian firms could meet the timeline, despite trade tensions, and the decision has sparked debate over energy security and reliance on foreign companies.