行方不明のニューヨーク民主党は,法学的に死亡宣告を受けていないと判決を受けた裁判官が裁定した後も,投票所に留まらなければならない. A missing NY Democrat must stay on the ballot after a judge ruled he hasn’t been legally declared dead.

2025年9月,ニューヨーク州判事は,ナッソー郡立法学会で行方不明の民主党候補であるペトロス・クロムミダスは,三年ぶりの不在を要する国家法で法的に死亡の宣告を受けていないため,11月の投票に留まらなければならないと判決した. A New York state judge ruled in September 2025 that Petros Krommidas, a missing Democratic candidate for the Nassau County Legislature, must remain on the November ballot because he has not been legally declared dead under state law, which requires a three-year absence. クロムミダス は , 2025 年 の 春 に ロングビーチ から 泳ぐ 夜 に 姿 を 消し , 持ち物 は 岸辺 で 発見 さ れ まし た。 Krommidas vanished during a night swim off Long Beach in spring 2025, with his belongings found on shore. 彼の名は,民主党が彼の代役を取ろうとするにもかかわらず,二人の共和党議員による訴訟を受けながらも,投票権に留まっている. His name stays on the ballot despite efforts by Democrats to replace him, following a lawsuit by two Republican voters. この事件は,亡くなったか行方不明の候補者が勝利した過去の選挙を呼んでいます. 1972年のアラスカのニック・ベギッチ・シニアも含まれています. The case echoes past elections where deceased or missing candidates won, including Alaska’s Nick Begich Sr. in 1972. クロミダスさんの家族は有権者に彼の記憶を称えるよう呼びかけているが、批評家らは、法廷闘争は悲しみを長引かせ、政治的動機によるものかもしれないと述べている。 Krommidas’ family urges voters to honor his memory, while critics say the legal battle prolongs grief and may be politically motivated. 参議者は,現職の共和党を再選するか,海上で敗れたとされる候補者を支持するかの選択肢をめぐって,今では稀な選択に直面している. Voters now face a rare choice between reelecting the incumbent Republican or supporting a candidate presumed lost at sea.