ミネソタ州の住民は、今年の冬の火災防止のために、薪火器を安全に利用するよう警告している。 Minnesota warns residents to use wood-burning appliances safely to prevent fires this winter.

冬が近づいてくると、ミネソタの防火安全専門家は住民に火穴やストーブ、薪を燃やす機器を適正に使うよう警告する. As winter approaches, Minnesota fire safety experts warn residents to use fire pits, stoves, and wood-burning appliances responsibly. EPAは,少なくとも6ヶ月は乾いた木を乾かして,土に保管し,乾き続けるよう助言している. The EPA advises using well-seasoned wood dried for at least six months and stored off the ground and covered to stay dry. 室内の火災は,燃えやすい物から少なくとも3フィートのクリアランスを必要とし,煙とクレオソートのリスクが増加したため,緑色または湿った木材は燃やすべきではありません. Indoor fires require at least three feet of clearance from flammable items, and green or wet wood should never be burned due to increased smoke and creosote risks. 人工ログは,そのための承認された装置でしか使用できません. Artificial logs must only be used in appliances approved for them. 適切 な 予防 措置 は , 寒い 時期 に 火災 の 危険 を 減らす の に 役立ち ます。 Proper precautions help reduce fire hazards during colder months.