2025年10月13日,メリーランド州で医療上の緊急事態に伴い,ビリー・ゴート・トレイルで倒れた男性が死亡しました. A man died on October 13, 2025, after falling on the Billy Goat Trail following a medical emergency in Maryland.

2025年10月13日 月曜日,メリーランド州モンゴメリー郡のビリー・ゴート・トレイルで突然の医療緊急事態に遭い,男性が死亡しました. A man died on Monday, October 13, 2025, after falling on the Billy Goat Trail in Montgomery County, Maryland, following a sudden medical emergency. 水救助隊を含め,緊急対応員は午後3時30分頃に到着し,当該被災者を医療のための旧アンゲル号の船尾へ搬送し,そこで死亡と宣告された. Emergency responders, including water rescue teams, reached the scene around 3:30 p.m. and transported the individual to the Old Angler’s Inn boat ramp for medical treatment, where they were pronounced dead. 当局 は , 秋 に 先立つ 医療 上 の 出来事 を 確認 し まし た が , 死因 や 当人 の 身分 に 関する 詳細 は 公表 し ませ ん でし た。 Officials confirmed a medical event preceded the fall but did not disclose further details about the cause of death or the person’s identity.