マスクを着けた航空機銃を持った男が 南タホ高校の14分間の閉鎖を 引き起こしたが,当局が脅威の確認をした後,釈放された.
A man with an air rifle wearing a mask triggered a 14-minute lockdown at South Tahoe High School, but was released after authorities confirmed no threat.
サウスタホー高校は10月13日月曜日,キャンパス近くでショットガンを持った男が報告された後,一時的なロックダウンを解除しました.
South Tahoe High School lifted a brief lockdown on Monday, October 13, after police responded to a report of a man with a shotgun near the campus.
警察は近くのアパートの住人が フェイスマスクと黒いズボンを着て 空気ライフルを持って 紙の標的を撃つのを発見しました
Officers found a resident of a nearby apartment complex wearing a facemask and black pants with an air rifle, which he had been using to shoot paper targets.
当局は武器がショットガンではないことを確認し,犯罪行為の意図を示す証拠は発見されなかった.
Authorities confirmed the weapon was not a shotgun and found no evidence of criminal intent.
その 人 は , 自分 の 行動 が 引き起こし た 警報 に つい て 教育 を 受け て い まし た。
The man was educated about the alarm his actions caused and released.
不審 な 活動 報告 が 提出 さ れ , 14 分 ほど し て 監禁 状態 は 終わり まし た。
A suspicious activity report was filed, and the lockdown ended after about 14 minutes.