メイン州知事 ジャネット・ミルズは2026年の民主党上院議員の挑戦を 提案した. 堕胎,トランスジェンダーの権利,税制を理由に. Maine Gov. Janet Mills launches 2026 Democratic Senate challenge against Sen. Susan Collins, citing abortion, transgender rights, and tax policy.

メイン州知事 ジャネット・ミルズは 2026年の民主党の初選選挙運動を正式に開始し,共和党のスーザン・コリンズ上院議員に挑戦し,彼女のトランスジェンダーアスリート政策に対するドナルド・トランプ前大統領への挑戦をリーダーシップの重要な瞬間としました. Maine Governor Janet Mills has officially launched her 2026 Democratic primary campaign to challenge Republican Senator Susan Collins, citing her defiance of former President Donald Trump over transgender athlete policies as a key moment of leadership. 77歳のミルズ氏は、ドブス判決後のメディケイドの拡大、無料の学校給食の提供、中絶の権利の保護などの実績を強調している。 Mills, 77, emphasizes her record expanding Medicaid, providing free school meals, and protecting abortion rights after the Dobbs decision. 彼女はコリンズを批判し、税を負担し、低所得者家庭への援助を削減し、保守派のノミンズの確認を図るための法律を施行している。 She criticizes Collins for supporting tax and spending legislation that cut aid to low-income families and for confirming conservative nominees. このレースは競争力があり,グラハム・プラトナーやジョーダン・ウッドがバーニー・サンダース議員の支持を得て、進歩的な挑戦者を伴っている. The race is competitive, with progressive challengers like Graham Platner and Jordan Wood drawing support from Senator Bernie Sanders. 民主党はメーン州を重要な戦場とみなしているが,1988年以降、民主党が上院の議席を獲得した者はいない. Democrats see Maine as a crucial battleground, though no Democrat has won a Senate seat there since 1988.