ルカス・レイモンドは上半身の怪我で試合を終了し,レッドウイングスは3-2で勝利し,シリーズを席巻した. Lucas Raymond left game with upper-body injury after hit, Red Wings won 3-2 to sweep series.

デトロイト・レッドウィングスのフォワード、ルーカス・レイモンドは、ディフェンダーのクリス・タネフのヒットで上半身を負傷し、月曜日のトロント・メープルリーフスとの第2ピリオドの試合を離脱した。 Detroit Red Wings forward Lucas Raymond left Monday’s game against the Toronto Maple Leafs in the second period with an upper-body injury after a hit from defenseman Chris Tanev. 彼は氷の時間 7:58 でアシストを記録したため,戻らなかった. He did not return, having recorded an assist in 7:58 of ice time. レッドウィングは3-2を勝ち,シリーズをまとめた. The Red Wings won 3-2, sweeping the series. 23歳のレイモンドは 今シーズン3試合で 2ゴールを3ポイントと記録し キャリア323試合で 100ゴールを257ポイントと記録しています Raymond, 23, has two goals and three points in three games this season and has 100 goals and 257 points in 323 career NHL games. チーム は , けが の 程度 や 回復 の 見込み を 明らか に し て い ませ ん。 The team has not disclosed the injury’s severity or expected recovery time.