アメリカでは 乳がんの症例が増加しています 今年3万3000件以上が 診断される予定で アイオワ州では アルコールによるがんの 発生率が高いのです
Lobular breast cancer cases are rising in the U.S., with over 33,000 expected diagnoses this year, and Iowa has high rates of alcohol-related cancers.
乳がんの分葉型は 検出が難しいもので 明らかに腫れがないことが多いのですが アメリカでは増加しています 今年3万3000件以上の診断が予想されています 独立にランク付けすると 女性で7番目に多いのがんです
Lobular breast cancer, a harder-to-detect form that often lacks a palpable lump, is rising in the U.S., with over 33,000 expected diagnoses this year—making it the seventh most common cancer among women if ranked independently.
アメリカ がん 協会 に よる と , アルコール の 消費 は 危険 な 要素 か も しれ ない と いう こと です が , 直接 の 原因 は 証明 さ れ て い ませ ん。
The American Cancer Society notes alcohol consumption may be a risk factor, though no direct cause has been proven.
アイオワ州はアルコール関連のがんのうち4位を占めるが,乳がんは依然として国家で最も多いがんである.
Iowa ranks fourth in alcohol-related cancers, and breast cancer remains the state’s most prevalent cancer.
10月は乳がん診断月40周年を記念する.
October marks the 40th anniversary of Breast Cancer Awareness Month.