LEQEMBI(在宅アルツハイマー病の新薬)は,2025年度ベスト・アベニュー・タイム・アベニュー・インベンション(2025年度)と名づけ,疾病の初期段階を急速な自傷で処理する.
LEQEMBI®, a new at-home Alzheimer’s drug, named a 2025 TIME Best Invention, treats early stages of the disease with a quick self-injection.
LEQEMBI® IQLIKTM (レカネマブ-イームブ) は,アルツハイマー病の初期段階における皮膚下自動注射器で,医療と保健医療における2025年の TIME ベスト・インベンションに選ばれました.
LEQEMBI® IQLIK™ (lecanemab-irmb), a subcutaneous autoinjector for early Alzheimer’s disease, has been named a 2025 TIME Best Invention in medical and healthcare.
イーセイとバイオゲンによって開発され,家庭用アンチアミロイド療法が承認され,患者が軽度認知障害を患ったり,初期の診療所フェーズの後,自己診断療法を行えるようになった.
Developed by Eisai and Biogen, it’s the first anti-amyloid therapy approved for at-home use, allowing patients with mild cognitive impairment or mild dementia to self-administer treatment after an initial clinic phase.
2025年8月に米国で承認され,10月6日に発売されたこの薬は約15秒で投与され,IV注入の必要性を減らし,医療システムの負担を軽減します.
Approved in the U.S. in August 2025 and launched October 6, it delivers a dose in about 15 seconds, reducing need for IV infusions and easing healthcare system strain.
この 薬 は 50 か国 で 承認 さ れ て おり , さらに 多く の 審査 が 行なわ れ て い ます。
The drug is approved in 50 countries, with more reviews pending.
特にApoE ε4 キャリアにおいて,重篤なまたは致死的な可能性のあるアミロイド関連画像異常 (ARIA) の警告が付いています.
It carries a warning for amyloid-related imaging abnormalities (ARIA), which can be serious or fatal, particularly in ApoE ε4 carriers.
遺伝子 の 検査 は 勧め られ て い ます が , 必要 で は あり ませ ん。
Testing for the gene is advised but not required.