2025年10月13日,雨と洪水により引き起こされたベネズエラ鉱山崩壊で少なくとも14人が死亡しました.
At least 14 died in a Venezuela mine collapse caused by rains and flooding on October 13, 2025.
2025年10月13日閲覧. ^ "ベネズエラのエル・カラオの"クアトロ・エスキナス・デ・カラタル"の金鉱で少なくとも14人が死去". 大雨が3本のシャフトで洪水と構造的故障を生じた2025年10月13日.
At least 14 people died in a mine collapse at the "Cuatro Esquinas de Caratal" gold mine in El Callao, Venezuela, on October 13, 2025, after heavy rains caused flooding and structural failures in three shafts.
カラカス の 南東 約 850 キロ の へんぴ な 町 は 鉱山 に 大きく 依存 し て おり , 3 万 人 の 住民 の 大半 は 工業 に 携わっ て い ます。
The remote town, about 850 kilometers southeast of Caracas, relies heavily on mining, with most of its 30,000 residents involved in the industry.
ベネズエラ の ZODEAN 機関 が 指揮 し た 捜索 と 救助 の 努力 に は , シャフト から 水 を くみ上げ て 状況 を 評価 する こと も 含ま れ て い まし た。
Search and rescue efforts, led by Venezuela’s ZOEDAN agency, included pumping water from the shafts to assess conditions.
鉱夫 や 消防 士 から の 証言 に よっ て 死者 の 数 が 確認 さ れ た の で , ベネズエラ の 未 管理 の 鉱山 地区 の 危険 性 が 大きく なり まし た。
The death toll was confirmed through testimonies from miners and firefighters, underscoring the dangers of Venezuela’s poorly regulated mining sector, where unsafe conditions are common despite the region’s rich mineral deposits.