Karnatakaの副CEOCMは,都市開発,革新,投資の促進を図るシンガポールのコンサルトに出会った.
Karnataka’s deputy CM met Singapore’s consul-general to boost urban development, innovation, and investment ties.
2025年10月14日閲覧. ^ a b c d Karnataka副首相は,都市開発,革新,投資の協調を強化するため、ベンガルでシンガポールのコンサルル・エドガー・パングと会談した.
On October 14, 2025, Karnataka Deputy Chief Minister DK Shivakumar met with Singapore’s Consul-General Edgar Pang in Bengaluru to strengthen cooperation in urban development, innovation, and investment.
India Singporeのコラボレーション戦略パートナーシップに関する議論は,デジタル化,持続可能性,技能開発を含む8つの分野に焦点をあてたものである.
The discussion built on India-Singapore’s Comprehensive Strategic Partnership, focusing on eight areas including digitalization, sustainability, and skills development.
両国は、シンガポールの都市計画の専門知識と技術の活用を強調し、ベンガルルの成長を支え、イノベーションや雇用、持続可能なインフラの整備を目指す。
Both sides emphasized leveraging Singapore’s expertise in urban planning and technology to support Bengaluru’s growth, aiming to drive innovation, employment, and sustainable infrastructure development.