裁判官はトランプ政権が 移民協力にFEMAの援助を 違法に結びつけていると裁定し 7日以内に 条件を撤回するよう命じました A judge ruled Trump's administration illegally tied FEMA aid to immigration cooperation, ordering removal of the condition within seven days.

ロードアイランド州の連邦裁判官は,連邦移民執行機関との協力にFEMAの災害救援資金を条件付けることで,トランプ政権が裁判所の命令に違反したとの判決を下し,この動きを"手前"と違法としました. A federal judge in Rhode Island ruled the Trump administration violated a court order by conditioning FEMA disaster relief funds on states' cooperation with federal immigration enforcement, calling the move "ham-handed" and unlawful. ジョージ・W・ブッシュによって任命されたウィリアム・E・スミス判事は,DHSが,前回の判決で違憲であると判断したにもかかわらず,補助金文書の条件付き言語を通じて,政策を再生しようとしたことを発見しました. Judge William E. Smith, appointed by George W. Bush, found DHS attempted to reinstate the policy through conditional language in grant documents, despite a prior ruling deeming it unconstitutional. 同 大統領 は , 7 日 以内 に その 状態 を 取り除く よう 行政 に 命じ , 議会 が 許可 する 必要 不可欠 な 資金 を 拒否 する と いう 戦術 に つい て 警告 し まし た。 He ordered the administration to remove the conditions within seven days, warning the tactic could deny essential funding authorized by Congress. この論争は,連邦資金をめぐる大きな法律上の紛争の一部であり,複数の裁判所が,同法院の管轄権から金銭の確保を図るための同様の努力を阻害している. The dispute is part of a larger legal battle over federal funding, with multiple courts blocking similar efforts to withhold money from sanctuary jurisdictions.