インドは5年早く 20%のエタノール混合を達成し, 継続的な課題の中でバイオ燃料の使用を推進しました.
India hit 20% ethanol blending five years early, boosting biofuel use amid ongoing challenges.
インドは5年早くE20エタノール混合目標を達成し,エタノール生産能力は年間900億リットルを超え,供給は需要を上回っています.
India has surpassed its E-20 ethanol blending target five years early, with ethanol production capacity exceeding 900 crore litres annually and supply outpacing demand.
政府と産業は,エタノール輸送のロードマップ,高調な混合目標,柔軟な燃料車に対するGSTの削減を含む税制改革を推進しています.
The government and industry are pushing for a national ethanol mobility roadmap, higher blending targets, and tax reforms, including lowering GST on flex-fuel vehicles, to sustain momentum.
燃料資源の供給源を拡大し,先進的なバイオ燃料を推進する取り組みが進められている一方で,E20ガソリンによる燃料効率の低下と保守の増大が,政府からの保証にもかかわらず,現実世界の影響に関する懸念を高めています.
While initiatives expand feedstock sources and promote advanced biofuels, older vehicles face reduced fuel efficiency and increased maintenance due to E20 petrol, raising concerns about real-world impacts despite government assurances.