工業生産量は2025年8月に同比7.3%減少し,半年ぶりの急落となった. Hungary's industrial output dropped 7.3% year-on-year in August 2025, the sharpest decline in six months.

2025年8月7日閲覧. ^ ハンガリー中央統計局によると,ハンガリーの産業生産量が7.3%減少し,6ヶ月ぶりの急減,前見の見積りと一致する. Hungary's industrial output fell 7.3% year-on-year in August 2025, the steepest decline in six months and in line with earlier estimates, according to the Hungarian Central Statistical Office. 工業 生産 の 95 % を 占め て いる 製造 業 は 7.4 % 減少 し , 採鉱 , 採鉱 , エネルギー の 生産 も 急速 に 減少 し まし た。 Manufacturing, which makes up 95% of industrial output, dropped 7.4%, while mining, quarrying, and energy production also declined sharply. 1 か月 に わたっ て , 工業 生産 は 2.3 % 減少 し , 7 月 の 収益 は 下落 し まし た。 On a monthly basis, industrial output fell 2.3%, reversing a July gain. 建設生産量は毎年13.6%減少し,民事工学は34.8パーセント減少した. Construction output dropped 13.6% annually, with civil engineering down 34.8%. データは、複数の分野の経済の脆弱性を示唆している。 The data signals ongoing economic weakness across multiple sectors.