ヘルトフォードシャー の 当局 者 は , 脅さ れ たり 虐待 さ れ たり し て いる 時 に , セントジョージ の 国旗 を 剥奪 する 作業 員 を 保護 し て い ます。 Hertfordshire authorities protect workers removing contested St George’s flags amid threats and abuse.

ヘルトフォードシャー郡郡議会及び警察は,労働者が言論の虐待や唾を吐いたり脅迫を受けた後、セントジョージの旗をランプポストから取り除いた請負業者を共同で保護している. Hertfordshire County Council and police are jointly protecting contractors removing St George’s flags from lampposts after workers faced verbal abuse, spitting, and threats. 8月から登場する旗は住民を分断し,審議会を駆り立てて,業務の直前に処分を促進し,役員を巻き込むよう努めた. The flags, appearing since August, have divided residents, prompting the council to accelerate removals and involve officers in advance of operations. 当局は,この虐待は容認できないと呼び,犯罪行為を報告することを誓い,101年,オンライン,999年までに脅迫を報告するよう国民に勧告した. Authorities called the abuse unacceptable and vowed to report criminal behavior, urging the public to report threats via 101, online, or 999.