GreenSquareAcordは8戸のビッドストーン住宅の販売を停止し,高低減費用でその維持に努める.
GreenSquareAccord halts sale of 8 Biddestone homes, opting to maintain them due to high retrofit costs.
ヴィルチシャー州ビッドストーンにある8つの社会住宅の賃貸人は,エネルギー効率の向上コストが高くなるため,グリーンスクエアアコードが不動産の売却計画を撤回したため,転移されることはありません.
Tenants in eight social housing units in Biddestone, Wiltshire, will not be relocated after GreenSquareAccord reversed earlier plans to sell the properties due to high energy efficiency upgrade costs.
住宅提供者は安全で暖かい家を維持する コミットメントを挙げて その代わりに 資産の維持に重点を置くだろう
The housing provider cited its commitment to maintaining safe, warm homes and will instead focus on sustaining the properties.
)の決定は,地方議員及び居住者支援者から批判を受け,当該販売に反対し,手ごろな住宅に悪影響を及ぼす.
The decision follows criticism from local councillors and resident advocacy, who opposed the sale as profit-driven and harmful to affordable housing.
ビッドストーンは歴史的な魅力と高い不動産価格で知られており,平均住宅価格約530,786ポンドの地区です.
Biddestone, known for its historic charm and high property values, remains a sought-after area with average home prices around £530,786.