食品ハブはイギリスからダブリンに移転し,技術とサービス業で35の雇用を創出しました.
Foodhub relocates from UK to Dublin, creating 35 tech and service jobs.
2017年に設立された世界食糧技術会社Foxhubは、イギリスのストロック・オン・トレントからアイルランドのダブリンに本社を移転し、科学技術,販売,顧客サービスにおいて少なくとも35の新たな雇用を創出している。
Foodhub, a global food-tech company founded in 2017, is moving its headquarters from Stoke-on-Trent, UK, to Dublin, Ireland, creating at least 35 new jobs in technology, sales, and customer service.
この会社は、様々な国を巡るレストランや会場に向け、ソフトウェアの注文及び点数的ハードウェアを提供し、アイルランドの技術的才能、ビジネスと友好的な環境、戦略的アクセスを、欧州市場への移転の重要な理由として紹介した。
The company, which provides ordering software and point-of-sale hardware to restaurants and venues across multiple countries, cited Ireland’s tech talent, business-friendly environment, and strategic access to European markets as key reasons for the relocation.
アイルランド の 当局 者 は その 動き を 歓迎 し , ダブリン が 国際 的 な 技術 振興 の 中心 地 と し て の 評判 を 高め て いる こと を 強調 し まし た。
Irish officials welcomed the move, highlighting Dublin’s growing reputation as a hub for international tech expansion.