M4の事故で2台の車両が火災を起こし 2人が負傷しました 原因はまだ不明です
A five-car crash on the M4 near Hungerford, Wiltshire, caused two vehicles to catch fire, injuring two people, with the cause still unknown.
2025年10月14日火曜日の早朝,ウィルトシャー州ハンガーフォード近くの西向きM4で5台の車が衝突し,2台の車が火災を起こしました.
A multi-vehicle crash involving five cars on the westbound M4 near Hungerford, Wiltshire, early Tuesday, October 14, 2025, caused two vehicles to catch fire.
緊急サービス,ロイヤルバークシャーとオックスフォードシャーから消防と救急車乗組員を含む, 午前7時14分ごろ, 重型救援ユニットとホースのリールを用いて炎を消し,車両を分離しました.
Emergency services, including fire and ambulance crews from Royal Berkshire and Oxfordshire, responded around 7:14 a.m., using a Heavy Rescue Unit and hose reels to extinguish flames and separate vehicles.
二 人 の 人 が 治療 を 受け , 世話 の ため に 運ば れ まし た。
Two people were treated and transported for care.
警察 は , 現場 が きれい に なっ た 後 も , 交通 を 管理 し , 調査 を 続け まし た。
Police managed traffic and investigations continued after the scene was cleared.
墜落の原因は未だ不明である.
The cause of the crash remains unknown.