連邦政府による閉鎖は ACAの税額控除を 終わらせると脅かし 保険料の倍増と 何百万もの保険の損失を 引き起こす
A federal shutdown threatens to end ACA tax credits, risking doubled premiums and lost coverage for millions.
2025年10月に連邦政府の長期閉鎖は,医療保険法による税額控除を終了させる恐れがあり,これはオレゴン州,オクラホマ州,ウィスコンシン州を含む何百万人ものアメリカ人の保険料の倍増を引き起こす可能性があります.
A prolonged federal government shutdown in October 2025 is threatening to end Affordable Care Act tax credits, which could cause premiums to double for millions of Americans, including in Oregon, Oklahoma, and Wisconsin.
民主党は、11月のオープン登録までに延長しなければ、保険会社は保険料を大幅に引き上げる可能性があり、CBOは400万人が補償を失う可能性があると推定していると警告している。
Democrats warn that without an extension before November’s open enrollment, insurers may raise rates sharply, with the CBO estimating 4 million could lose coverage.
共和党は,国会を統制し,債権の延長に反対し,これを"ボドンドーグ"と呼び,改革を求めるが,具体的な代替策を提供しない.
Republicans, controlling Congress, oppose extending the credits, calling them a "boondoggle," and demand reforms, but offer no concrete alternatives.
双方の党派による公的支持と 保健当局の警告にもかかわらず 妥協は起こりませんでした 家庭は高額な費用と 潜在的な保険損失に直面しています
Despite bipartisan public support and warnings from health officials, no compromise has emerged, leaving families facing higher costs and potential coverage losses.