エセックス州議会は 効率と地方代表性を高めるために 5つのユニタリー・カウンシルを 計画しています
Essex MPs back plan for five unitary councils to boost efficiency and local representation.
エセックス州の議員の党間グループが10の地方議会の支持で5つの統一自治体に地方政府を再編成する計画を支持した.
A cross-party group of Essex MPs has backed a plan to reorganize local government into five unitary authorities, supported by ten local councils.
この提案は,各議員が約3,200人の住民を監督するとともに,効率の向上,費用の削減,地方代表の維持を目指す.
The proposal aims to improve efficiency, cut costs, and maintain local representation, with each councillor overseeing about 3,200 residents.
大規模な「メガ評議会」を回避し、市議会議員数を60%削減する代替案よりも持続可能であると考えられている。
It avoids larger "mega councils" and is seen as more sustainable than alternatives that would reduce councillor numbers by 60%.
政府は地方当局の削減に関する申請を行ってきたが,現在,五国制モデルは,最も広く支持されている選択肢である.
The government has requested input on reducing local authorities, and the five-unitary model is currently the most widely supported option.