ダラス・スターズは2-0の シーズンを開設 不安定な遊びにもかかわらず 強度と制御に焦点をあてた
The Dallas Stars open home season 2-0 despite uneven play, focusing on intensity and control.
ダラス・スターズは,ウィニペグでの復帰勝利と,コロラドで 39-22 で追い抜かれた狭いショートアウト勝利を含む,一貫していないパフォーマンスにもかかわらず, 2-0 でホームオープニングをスタートします.
The Dallas Stars enter their home opener with a 2-0 start despite inconsistent performances, including a comeback win in Winnipeg and a narrow shootout victory in Colorado where they were outshot 39-22.
2013年以来初めてアメリカン航空センターに戻ったヘッドコーチのグレン・グルツァンは 激しい練習と地域管理の必要性を強調し 物理的な競争に焦点を当てた練習を強調しました
Head coach Glen Gulutzan, back at American Airlines Center for the first time since 2013, emphasized the need for greater intensity and territorial control, highlighting a practice drill focused on physical competition.
マット ・ デュチェン を 含め , 選手 たち は , 初期 の 成功 に も かかわら ず , その チーム が 自己 満足 に 陥る の を 避け なけれ ば なら ない こと を 認め て い ます。
Players, including Matt Duchene, acknowledge the team must avoid complacency despite early success.
ワイアット・ジョンストンとジェイソン・ロバートソンがそれぞれ2ゴールを決め、7人の選手が得点したが、グルッツァンは持続的なプレッシャーとカウンターパンチを避けることの重要性を強調した。
Seven different players have scored, with Wyatt Johnston and Jason Robertson each contributing two goals, but Gulutzan stressed the importance of sustained pressure and avoiding counter-punching.