D-Dayの記念に1475枚のシルエットが 10月22日にイングランドのネルソン砦で開かれ,連合軍とフランスの抵抗戦士を称える.
A D-Day tribute with 1,475 silhouettes opens Oct. 22 at Fort Nelson, England, honoring Allied troops and French resistance fighters.
Dデー・ヒーローを称える"Standing With Giants"という題名で,イギリス軍兵士の1475人,フランス抵抗軍の50人のシルエットが描かれた記念作品は,現在,イングランド・ポートスマスにあるネルソン砦で2025年10月22日から11月30日まで展示されています.
A tribute honoring D-Day heroes, "Standing With Giants," featuring 1,475 silhouettes of British servicemen and 50 for the French resistance, is now on display at Fort Nelson in Portsmouth, England, from October 22 to November 30, 2025.
展示会場が撤回された後,以前フランスで展示されていたこの展示は,1944年6月6日に部隊が出発したポートスマスを見下ろす場所に位置しています.
Moved after its original venue withdrew, the exhibit, previously shown in France, is located at a site overlooking Portsmouth, the departure point for troops on June 6, 1944.
300人以上のボランティアが展覧会の開催に協力し,この展覧会は『明日のために』の展覧会の一部である.
Over 300 volunteers helped install the display, which is part of the "For Your Tomorrow – The People’s Tribute" exhibition.
創設者ダン・バートンとフォート・ネルソンズのリジー・パディックを含む組織者は,この取り組みを賞賛し,事前にチケットを予約するよう市民に促した.
Organizers, including founder Dan Barton and Fort Nelson’s Lizzie Puddick, praised the effort and urged the public to book tickets in advance.