2025年9月19日閲覧. ^ クラーク郡は熱関連死亡者260人を記録し,最終記録番号は保留中である.
Clark County recorded 260 heat-related deaths in 2025, up from 191 in September, with final numbers pending.
クラーク郡は2025年に260件の熱関連死亡を報告し,9月19日には191件から9月90日までの最終カウントを保留にしている.
Clark County reported 260 heat-related deaths in 2025, up from 191 in September, with the final count pending as some cases take up to 90 days to confirm.
これは2024年の死亡者数 526人という記録から大幅に減少したものの,当局者は,この減少の原因は,公衆の意識の向上,よりよいアウトリーチ,冷却センターへのアクセスを拡大したものであると説明している.
While this marks a significant drop from the 2024 record of 526 deaths, officials attribute the decline to increased public awareness, better outreach, and expanded cooling center access.
これ に は , 健康 状態 , 薬物 の 使用 , 脱水 症 , 極度 の 熱 に さらさ れる こと など が 関係 し て い ます。
Contributing factors include pre-existing health conditions, drug use, dehydration, and extreme heat exposure.
寒中期の予報にかかわらず,医療関係者は,発熱を継続し,最高熱の最中の過酷な活動を避けるなど、継続的なリスクを強調し,予防措置を促している.
Despite cooler mid-October forecasts, health officials stress ongoing risks and urge precautions like staying hydrated and avoiding strenuous activity during peak heat.